LAST TRIP IN 2017

Paris, France 

Happy New Year beautiful people! We both hope you've had a great end and start of the new year! Let's make this year a magical one for all of us! A year with many happy moments, fun encounters, success and a lot of travelling. Surround yourself with positive people and be thankful for what you have, while trying to improve yourself and achieving new goals!

Before the new year started, we spent a couple of days together in Paris shooting for Calvin Klein watches and enjoying the city! Short before Christmas, Paris felt really magical. We stayed at two really nice and cozy Airbnb apartments. Both places were so Parisian and had such nice details, like for example the golden mirror and the balcony! This was our third time to Paris in 2017, there really is something about this city, don't you think? 

 

After spending four days in Paris drinking coffee at cafes and on the go, taking pictures and going for long walks all over the city, we flew back to Berlin for another couple of days before Mauricio got on a plane to fly to Tenerife to spend Christmas with his family and I got a car in Berlin with my brother and drove to our parents in the south of Germany. I spent the Christmas holidays days in Germany and then we went with my parents to South Tirol. I finally saw a lot of snow this winter. It was really cold, but it was so magical. After spending a lovely Christmas time with our families, it was time for me to get a plane and fly to Tenerife on New Years Eve to celebrate it with Mauricio and his family! Now we are both in Tenerife enjoying the sun and planning some trips and our final Bachelor photo series, which would be the last project we do before finally graduating. There really couldn't be a better way for us to start the new year. 

 

​What have you guys been up to during the holidays? Can't wait to start exploring 2018 and to sharing every experience with you!

 

xx

Olja

С Новым 2018 годом! Надеюсь вы отлично встретили Новый Год в кругу родных и близких! Пусть он будет для каждого из вас самым волшебным! Пусть в этом году будет как можно больше счастливых моментов, объятий, встреч, путешествий, успехов и самых заветных слов. Окружайте себя самыми дорогими людьми, не опускайте руки перед сложностями, будьте благодарны каждому моменту за то, что у вас сейчас есть, любите и смело отправляйтесь на встречу новым достижениям!

Перед новым годом мы с Маурисио провели несколько дней в Париже, снимая campaign для часов Calvin Klein. Париж во время Рождества волшебный и нам очень повезло с погодой, было не очень холодно и без дождей, как это обычно там бывает :) Мы наслаждались городом, греясь кофе или чаем в кафе, или заказывая to go, фотографируя и просто гуляя. В этот раз в Париже мы останавливались в двух очень хороших и уютных апартаментах, которые сняли на Airbnb в районе Le Marais. 
Оба места были настолько пропитаны парижской атмосферой, что нам очень хотелось остаться подольше! Это был наш третий визит в Париж в 2017 году. Да, в этом городе есть что-то особенное и хочется всегда возвращаться сюда в любое время года. У вас тоже так или вы не очень любите Париж?

Проведя четыре дня в Париже мы снова вернулись в Берлин на пару дней, прежде чем Маурисио улетел на Тенерифе, чтобы провести Рождество со своей семьей. А мы с братом поехали к нашим родителям на юг Германии, где провели Католическое рождество, а потом все вместе поехали на машине в Южный Тироль. Я, наконец то, увидела много снега. Было очень холодно, но волшебно красиво! 


Мы оба отлично провели рождественские каникулы с нашими семьями, а 31 декабря я улетела на Тенерифе, чтобы встретить 2018 год с Маурисио. Сейчас мы оба на Тенерифе наслаждаемся теплом, планируем следующие поездки и самое главное нашу вторую часть дипломной - фото-съемку, а в конце февраля должны официально получить бакалавра по фотографии. Так что пожелайте нам удачи :)

Как проходят ваши новогодние праздники? Рассказывайте!

Обнимаю,
Оля