Can't believe it's already 2017! In the meantime, most of you have already enjoyed your holidays with family and friends or maybe just started to leave to a warmer country to enjoy the sun and extend your holidays a little longer. Anyway, we both want to wish you guys a Happy New Year! Let there be more love, hugs, travel and lots of happiness for us all. Appreciate time and believe in miracles. Keep dreaming. Every day makes us only stronger and more confident. Love yourself - it's very important to find harmony with yourself, even if it's not always easy. Believe in yourself and set yourself goals! Of course we all wish for more peace on Earth. Make art, love and be happy!
We just came back to cold Berlin from sunny Tenerife. There is still no snow here, but we did find some at the volcano Teide. I love Tenerife. If you want palm trees and sun, stay in the south of the island, but if you want fog and snow - go to the north. I am very glad that I brought my cozy and soft jacket from Revolve, it really kept me warm while shooting outdoors. Even if the sun is shining, it can be a little chilly when it's windy all the way up at over 3000 meters high! I know I've told you guys before, but Tenerife really does remind me of California! Has anyone of you been to California and to Tenerife? Aren't they really similar?
Даже не вериться, что уже 2017! В Европе каникулы начинаются где-то с 24-го декабря и 2-го января уже все на работе. Так что в Берлине у нас уже началась учеба и работа. А большинство из вас только начали наслаждаться каникулами и праздничной атмосферой, хочу поздравить каждого из вас с Новым годом! Пусть будет больше любви, объятий, тепла, путешествий и просто море счастья. Пусть каждый день нас делает только сильнее и уверенней. Это очень важно, найти гармонию с самим собой, пусть и не всегда это просто. Любите себя, цените время и верьте в чудеса. Продолжайте мечтать. Верьте в себя и смело идите вперед к своим целям. Пусть все-все получится!
Мы вот только вернулись из солнечной Тенерифе в холодный Берлин. В Берлине до сих пор не было снега, но зато мы нашли его на Тенерифе на вулкане Тейде. Люблю этот остров. Хочешь пальмы и солнце -оставайся на юге острова, хочешь туман и снег - езжай на север. Очень рада, что взяла с собой эту уютную мягкую куртку от Revolve: когда не было солнца укутывалась в нее и чувствовала себя очень даже пушисто и уютно. Кстати, я вам говорила уже, что Тенерифе мне напоминает Калифорнию?! Кто был в Калифорнии или Тенерифе, что скажете?
