Amsterdam, The Netherlands 

Yay! Finally we can share with you our first pictures from Amsterdam! To be honest, we thought that we'd never see a single one of these photos again, because right after we arrived in Berlin my Mac just crashed and stopped loading when it got to the middle of the bar you see when you turn it on, it was like this for hours and nothing happened... we hadn't been able to transfer the images to our hard drive and we totally freaked out! We spent all Friday at the Apple Store in Berlin trying to recover our files. Luckily for us, a technician was able to successfully find our files after many failed attempts! We were so happy! This week we will show you more about our trip and we'll show you more about all the different Hotels we stayed at while we were in Amsterdam. We also did some videos, and we hope to find the time to make a small atmospheric video soon!


What's new this week? We were meant to be flying to Tenerife this week, but you know where we are going instead? Back to Amsterdam, Ha! I honestly did not think that we would be flying back to Amsterdam so soon, but we are going to be there between the 7th and the 10th. Why are we fly back? I'll tell you a little later! The best thing is that it looks like it will be sunny again, so hopefully we'll be lucky again :) If you have any favourite places to visit or cafes in Amsterdam, write them in the comments, I will be very grateful and we are generally always happy to read your comments here and to know that you guys passed by and enjoyed our post!




Ей! Наконец-то делюсь с вами первыми фотографиями из Амстердама! Если честно, то я думала, что не увижу ни одного фото, потому что сразу после приезда у меня полетел мой мак и надежды на то, что жесткий диск еще живой у нас не было. Фотографии, к сожалению, мы еще не успели перекинуть и поэтому пол дня провели в Apple Store в Берлине. К нашему счастью фотографии нам помогли спасти! Счастью не было предела! Так что в течение недели расскажем вам в каких отелях в Амстердаме мы останавливались. Иногда мы тоже снимали видео. Надеюсь соберусь и сделаю небольшое атмосферное видео, о котором вы меня уже давно просите :)

Что нового на этой неделе? Мы поменяли билеты на Тенерифе и летим... знаете куда?! Снова в Амстердам! Я честно никак не думала, что так скоро снова увижу этот волшебный город. Почему мы туда летим я расскажу вам чуть позже, а самое лучшее, что на выходных в Амстердаме опять обещают солнечную погоду! Надеюсь нам снова повезет :) Если у вас есть любимые места и кафе в Амстердаме, пишите! Буду очень благодарна, и вообще я всегда рада читать здесь ваши комментарии и благодарю всех, кто не прошел мимо и оставил пусть даже только 

  T-SHIRT: H&M | JACKET: Vintage |  SHOES: Converse | WATCH: Kapten & Son | BAG: Sandro Paris