Berlin, Germany

Привет, хорошие! Мы немножко выпали из блога, а все потому что несколько месяцев подряд были в работе и разъездах. После того, как закончили письменную часть дипломной работы для универа и главные проекты с брендами, решили немного отдохнуть и улетели на несколько недель на любимый остров - Бали. Не знаю как мы теперь будем жить без самых вкусных на свете smoothie bowls и свежих фруктов! Скоро подготовим пару новых постов с отелями в которых мы останавливались, а может рассказать немного о самых любимых кафе на острове, если вам интересно? Напишите ниже в комментариях, если вам интересно узнать, где сейчас на Бали вкусно и полезно.

Вчера вернулись в Берлин, потому что нас ждет новая работа и вторая часть дипломной. На следующей неделе полетим на Тенерифе, где будем снимать для новых проектов. Это займет всего пару дней, потом скорее всего поездка в Париж, тоже по работе и тоже на пару дней. И нужно срочно заниматься второй частью дипломной, а именно фотопроектом, поэтому времени на рождественские каникулы у нас в этом году почти не будет. Вообще даже не верится, что уже конец года и так скоро Новый год! Самое волшебное время года, уют дома, огоньки, уютные носки и теплый свитер, запах мандаринов и самая вкусная чашка горячего какао. Время смотреть любимые новогодние фильмы, слушать рождественский плейлист и обнимать родных и близких! Пусть ваш декабрь будет самым волшебным, уютным и теплым!



Hi guys! We haven't been very active on the blog lately (so sorry for that), and it's all because we've had several big projects this past few months and because we were working on our thesis. We finally handed it in, so happy to be done with the first part of our thesis. It's been so crazy lately that we decided to take a little break and go to Thailand and Bali for a few weeks. Now that we are back, we just don't know how we'll manage to move on with our lives without the amazing smoothie bowls and fresh fruits which we ate while we were there. In Bali we enjoyed the most delicious healthy dishes and many immune booster shots, the best food we've had so far! Soon we plan to prepare a couple of new posts about the hotels we stayed at and we'll share with you our favorite cafes on the island. Is this something that would interest you? Let us know in the comments whether we should write about it or not. 


Yesterday we arrived in Berlin after two very long flights. We actually wanted to stay a little longer, but we had work to get back to and we really need to start working on the second part of our thesis, a photo series which we need to have finished by the beginning of February. Next week we are off to Tenerife for a couple of days to work on one of our latest projects. After Tenerife we'll be flying straight to Paris to work on a couple of productions and before we know it, it will be Christmas. So crazy, right? It's hard to believe that we'll be celebrating the beginning of a new year soon. It's the most magical time of the year: the lights, cozy socks and a warm sweater, the smell of tangerines and the most delicious cups of hot chocolate. Time to watch your favourite Christmas movies, listen to Christmas playlists and hug your loved ones! Let your December be magical, cozy and warm!



  UNDERWEAR: Calvin Klein | WHITE SHIRT: Cos Stores | JEANS: Urban Outfitters | JEWELRY: Wolf Circus